Picture 1 of 1
Fyodor Dostoyevsky Crime and Punishment (Paperback)
Another great item from Rarewaves USA | Free delivery!
Condition:
3 available
Shipping:
Located in: 60502, United States
Delivery:
Varies
Returns:
Payments:
Shop with confidence
Seller information
- 97.8% positive feedback
Registered as a Business Seller
Seller assumes all responsibility for this listing.
eBay item number:235361902331
Item specifics
- Condition
- Book Title
- Crime and Punishment : (Penguin Classics Deluxe Edition)
- Publication Name
- Crime and Punishment
- Title
- Crime and Punishment
- Subtitle
- (Penguin Classics Deluxe Edition)
- Illustrator
- Zohar Lazar
- Translator
- Oliver Ready
- Contributor
- Oliver Ready (Introduction by)
- Format
- Trade Paperback
- ISBN-10
- 0143107631
- EAN
- 9780143107637
- ISBN
- 9780143107637
- Publisher
- Penguin Publishing Group
- Genre
- Fiction
- Topic
- Classics, Crime, Literary
- Release Date
- 14/07/2015
- Release Year
- 2015
- Country/Region of Manufacture
- US
- Item Height
- 1.6in
- Item Length
- 8.3in
- Item Width
- 5.7in
- Item Weight
- 22 Oz
- Series
- Penguin Classics Deluxe Edition
- Language
- English
- Publication Year
- 2015
- Number of Pages
- 608 Pages
About this product
Product Information
"A truly great translation . . . This English version . . . really is better." --A. N. Wilson, The Spectator Nominated as one of America's best-loved novels by PBS's The Great American Read This acclaimed new translation of Dostoyevsky's "psychological record of a crime" gives his dark masterpiece of murder and pursuit a renewed vitality, expressing its jagged, staccato urgency and fevered atmosphere as never before. Raskolnikov, a destitute and desperate former student, wanders alone through the slums of St. Petersburg, deliriously imagining himself above society's laws. But when he commits a random murder, only suffering ensues. Embarking on a dangerous game of cat and mouse with a suspicious police investigator, Raskolnikov finds the noose of his own guilt tightening around his neck. Only Sonya, a downtrodden prostitute, can offer the chance of redemption. For more than sixty-five years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,500 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
Product Identifiers
Publisher
Penguin Publishing Group
ISBN-10
0143107631
ISBN-13
9780143107637
eBay Product ID (ePID)
208721496
Product Key Features
Book Title
Crime and Punishment : (Penguin Classics Deluxe Edition)
Format
Trade Paperback
Language
English
Topic
Classics, Crime, Literary
Publication Year
2015
Genre
Fiction
Number of Pages
608 Pages
Dimensions
Item Length
8.3in
Item Height
1.6in
Item Width
5.7in
Item Weight
22 Oz
Additional Product Features
Lc Classification Number
Pg3326.P7 2014
Notes by
Ready, Oliver
Grade from
Twelfth Grade
Reviews
" A truly great translation . . . Sometimes new translations of old favourites are surplus to our requirements. . . . Sometimes, though, a new translation really makes us see a favourite masterpiece afresh. And this English version of Crime and Punishment really is better . . . . Crime and Punishment, as well as being an horrific story and a compelling drama, is also extremely funny. Ready brings out this quality well. . . . [His] version is colloquial, compellingly modern and-in so far as my amateurish knowledge of the language goes-much closer to the Russian. . . . The central scene in the book . . . is a masterpiece of translation ." - A. N. Wilson, The Spectator "This vivid, stylish and rich rendition by Oliver Ready compels the attention of the reader in a way that none of the others I've read comes close to matching. Using a clear and forceful mid-20th-century idiom, Ready gives us an entirely new kind of access to Dostoyevsky's singular, self-reflexive and at times unnervingly comic text . This is the Russian writer's story of moral revolt, guilt and possible regeneration turned into a new work of art . . . . [It] will give a jolt to the nervous system to anyone interested in the enigmatic Russian author." - John Gray, New Statesman, "Books of the Year" "What a pleasure it is to see Oliver Ready's new translation bring renewed power to one of the world's greatest works of fiction. . . . Ready's work is of substantial and superb quality. . . . [His] version portrays more viscerally and vividly the contradictory nature of Raskolnikov's consciousness. . . . Ready evokes the crux of Crime and Punishment with more power than the previous translators have . . . with an enviably raw economy of prose." - The Curator "Oliver Ready's dynamic translation certainly succeeds in implicating new readers to Dostoyevsky's old novel." - The Times Literary Supplement, " A truly great translation . . . Sometimes new translations of old favourites are surplus to our requirements. . . . Sometimes, though, a new translation really makes us see a favourite masterpiece afresh. And this English version of Crime and Punishment really is better . . . . Crime and Punishment, as well as being an horrific story and a compelling drama, is also extremely funny. Ready brings out this quality well. . . . That knife-edge between sentimentality and farce has been so skilfully and delicately captured here. . . . Ready's version is colloquial, compellingly modern and--in so far as my amateurish knowledge of the language goes--much closer to the Russian. . . . The central scene in the book . . . is a masterpiece of translation ." -- A. N. Wilson, The Spectator "This vivid, stylish and rich rendition by Oliver Ready compels the attention of the reader in a way that none of the others I've read comes close to matching. Using a clear and forceful mid-20th-century idiom, Ready gives us an entirely new kind of access to Dostoyevsky's singular, self-reflexive and at times unnervingly comic text . This is the Russian writer's story of moral revolt, guilt and possible regeneration turned into a new work of art . . . . [It] will give a jolt to the nervous system to anyone interested in the enigmatic Russian author." -- John Gray, New Statesman, "Books of the Year" "At last we have a translation that brings out the wild humour and vitality of the original." -- Robert Chandler, PEN Atlas " A gorgeous translation . . . Inside one finds an excellent apparatus: a chronology, a terrific contextualizing introduction , a handy compendium of suggestions for further reading, and cogent notes on the translation. . . . But the best part is Ready's supple translation of the novel itself. Ready manages to cleave as closely as any prior translator to both spirit and letter, while rendering them into an English that is a relief to read." -- The East-West Review "Oliver Ready's dynamic translation certainly succeeds in implicating new readers to Dostoyevsky's old novel." -- The Times Literary Supplement "What a pleasure it is to see Oliver Ready's new translation bring renewed power to one of the world's greatest works of fiction. . . . Ready's work is of substantial and superb quality. . . . [His] version portrays more viscerally and vividly the contradictory nature of Raskolnikov's consciousness. . . . Ready evokes the crux of Crime and Punishment with more power than the previous translators have . . . with an enviably raw economy of prose." -- The Curator "Ready's new translation of Crime and Punishment is thoughtful and elegant [and] shows us once again why this novel is one of the most intriguing psychological studies ever written . His translation also manages to revive the disturbing humor of the original. . . . In some places, Ready's version echoes Pevear and Volokhonsky's prize-winning Nineties version, but he often renders Dostoyevsky's text more lucidly while retaining its deliberately uncomfortable feel. . . . Ready's colloquial, economical use of language gives the text a new power ." -- Russia Beyond the Headlines "[A] five-star hit, which will make you see the original with new eyes." -- The Times Literary Supplement , "Books of the Year", " A truly great translation . . . Sometimes new translations of old favourites are surplus to our requirements. . . . Sometimes, though, a new translation really makes us see a favourite masterpiece afresh. And this English version of Crime and Punishment really is better . . . . Crime and Punishment, as well as being an horrific story and a compelling drama, is also extremely funny. Ready brings out this quality well. . . . That knife-edge between sentimentality and farce has been so skilfully and delicately captured here. . . . Ready's version is colloquial, compellingly modern and--in so far as my amateurish knowledge of the language goes--much closer to the Russian. . . . The central scene in the book . . . is a masterpiece of translation ." -- A. N. Wilson, The Spectator "This vivid, stylish and rich rendition by Oliver Ready compels the attention of the reader in a way that none of the others I've read comes close to matching. Using a clear and forceful mid-20th-century idiom, Ready gives us an entirely new kind of access to Dostoyevsky's singular, self-reflexive and at times unnervingly comic text . This is the Russian writer's story of moral revolt, guilt and possible regeneration turned into a new work of art . . . . [It] will give a jolt to the nervous system to anyone interested in the enigmatic Russian author." -- John Gray, New Statesman, "Books of the Year" "At last we have a translation that brings out the wild humour and vitality of the original." -- Robert Chandler, PEN Atlas "A tour de force built from prose that is not only impeccable in its own right but also perfectly suited to the story, its characters, its epoch and themes. We should treasure this new translation and, indeed, this new book." -- New York Journal of Books " A gorgeous translation . . . Inside one finds an excellent apparatus: a chronology, a terrific contextualizing introduction , a handy compendium of suggestions for further reading, and cogent notes on the translation. . . . But the best part is Ready's supple translation of the novel itself. Ready manages to cleave as closely as any prior translator to both spirit and letter, while rendering them into an English that is a relief to read." -- The East-West Review "Oliver Ready's dynamic translation certainly succeeds in implicating new readers to Dostoyevsky's old novel." -- The Times Literary Supplement "What a pleasure it is to see Oliver Ready's new translation bring renewed power to one of the world's greatest works of fiction. . . . Ready's work is of substantial and superb quality. . . . [His] version portrays more viscerally and vividly the contradictory nature of Raskolnikov's consciousness. . . . Ready evokes the crux of Crime and Punishment with more power than the previous translators have . . . with an enviably raw economy of prose." -- The Curator "Ready's new translation of Crime and Punishment is thoughtful and elegant [and] shows us once again why this novel is one of the most intriguing psychological studies ever written . His translation also manages to revive the disturbing humor of the original. . . . In some places, Ready's version echoes Pevear and Volokhonsky's prize-winning Nineties version, but he often renders Dostoyevsky's text more lucidly while retaining its deliberately uncomfortable feel. . . . Ready's colloquial, economical use of language gives the text a new power ." -- Russia Beyond the Headlines "[A] five-star hit, which will make you see the original with new eyes." -- The Times Literary Supplement , "Books of the Year", " A truly great translation . . . Sometimes new translations of old favourites are surplus to our requirements. . . . Sometimes, though, a new translation really makes us see a favourite masterpiece afresh. And this English version of Crime and Punishment really is better . . . . Crime and Punishment, as well as being an horrific story and a compelling drama, is also extremely funny. Ready brings out this quality well. . . . That knife-edge between sentimentality and farce has been so skilfully and delicately captured here. . . . Ready's version is colloquial, compellingly modern and-in so far as my amateurish knowledge of the language goes-much closer to the Russian. . . . The central scene in the book . . . is a masterpiece of translation ." - A. N. Wilson, The Spectator "This vivid, stylish and rich rendition by Oliver Ready compels the attention of the reader in a way that none of the others I've read comes close to matching. Using a clear and forceful mid-20th-century idiom, Ready gives us an entirely new kind of access to Dostoyevsky's singular, self-reflexive and at times unnervingly comic text . This is the Russian writer's story of moral revolt, guilt and possible regeneration turned into a new work of art . . . . [It] will give a jolt to the nervous system to anyone interested in the enigmatic Russian author." - John Gray, New Statesman, "Books of the Year" "At last we have a translation that brings out the wild humour and vitality of the original." - Robert Chandler, PEN Atlas "What a pleasure it is to see Oliver Ready's new translation bring renewed power to one of the world's greatest works of fiction. . . . Ready's work is of substantial and superb quality. . . . [His] version portrays more viscerally and vividly the contradictory nature of Raskolnikov's consciousness. . . . Ready evokes the crux of Crime and Punishment with more power than the previous translators have . . . with an enviably raw economy of prose." - The Curator "Oliver Ready's dynamic translation certainly succeeds in implicating new readers to Dostoyevsky's old novel." - The Times Literary Supplement "Ready's new translation of Crime and Punishment is thoughtful and elegant [and] shows us once again why this novel is one of the most intriguing psychological studies ever written . His translation also manages to revive the disturbing humor of the original. . . . In some places, Ready's version echoes Pevear and Volokhonsky's prize-winning Nineties version, but he often renders Dostoyevsky's text more lucidly while retaining its deliberately uncomfortable feel. . . . Ready's colloquial, economical use of language gives the text a new power ." - Russia Beyond the Headlines "[A] five-star hit, which will make you see the original with new eyes." - A. N. Wilson, The Times Literary Supplement , "Books of the Year" , " A truly great translation . . . Sometimes new translations of old favourites are surplus to our requirements. . . . Sometimes, though, a new translation really makes us see a favourite masterpiece afresh. And this English version of Crime and Punishment really is better . . . . Crime and Punishment, as well as being an horrific story and a compelling drama, is also extremely funny. Ready brings out this quality well. . . . That knife-edge between sentimentality and farce has been so skilfully and delicately captured here. . . . Ready's version is colloquial, compellingly modern and-in so far as my amateurish knowledge of the language goes-much closer to the Russian. . . . The central scene in the book . . . is a masterpiece of translation ." - A. N. Wilson, The Spectator "This vivid, stylish and rich rendition by Oliver Ready compels the attention of the reader in a way that none of the others I've read comes close to matching. Using a clear and forceful mid-20th-century idiom, Ready gives us an entirely new kind of access to Dostoyevsky's singular, self-reflexive and at times unnervingly comic text . This is the Russian writer's story of moral revolt, guilt and possible regeneration turned into a new work of art . . . . [It] will give a jolt to the nervous system to anyone interested in the enigmatic Russian author." - John Gray, New Statesman, "Books of the Year" "What a pleasure it is to see Oliver Ready's new translation bring renewed power to one of the world's greatest works of fiction. . . . Ready's work is of substantial and superb quality. . . . [His] version portrays more viscerally and vividly the contradictory nature of Raskolnikov's consciousness. . . . Ready evokes the crux of Crime and Punishment with more power than the previous translators have . . . with an enviably raw economy of prose." - The Curator "Oliver Ready's dynamic translation certainly succeeds in implicating new readers to Dostoyevsky's old novel." - The Times Literary Supplement "Ready's new translation of Crime and Punishment is thoughtful and elegant [and] shows us once again why this novel is one of the most intriguing psychological studies ever written. His translation also manages to revive the disturbing humor of the original. . . . In some places, Ready's version echoes Pevear and Volokhonsky's prize-winning Nineties version, but he often renders Dostoyevsky's text more lucidly while retaining its deliberately uncomfortable feel. . . . Ready's colloquial, economical use of language gives the text a new power." - Russia Beyond the Headlines "[A] five-star hit, which will make you see the original with new eyes." - A. N. Wilson, The Times Literary Supplement , "Books of the Year" , " A truly great translation . . . Sometimes new translations of old favourites are surplus to our requirements. . . . Sometimes, though, a new translation really makes us see a favourite masterpiece afresh. And this English version of Crime and Punishment really is better . . . . Crime and Punishment, as well as being an horrific story and a compelling drama, is also extremely funny. Ready brings out this quality well. . . . That knife-edge between sentimentality and farce has been so skilfully and delicately captured here. . . . Ready's version is colloquial, compellingly modern and-in so far as my amateurish knowledge of the language goes-much closer to the Russian. . . . The central scene in the book . . . is a masterpiece of translation ." - A. N. Wilson, The Spectator "This vivid, stylish and rich rendition by Oliver Ready compels the attention of the reader in a way that none of the others I've read comes close to matching. Using a clear and forceful mid-20th-century idiom, Ready gives us an entirely new kind of access to Dostoyevsky's singular, self-reflexive and at times unnervingly comic text . This is the Russian writer's story of moral revolt, guilt and possible regeneration turned into a new work of art . . . . [It] will give a jolt to the nervous system to anyone interested in the enigmatic Russian author." - John Gray, New Statesman, "Books of the Year" "At last we have a translation that brings out the wild humour and vitality of the original." - Robert Chandler, PEN Atlas "What a pleasure it is to see Oliver Ready's new translation bring renewed power to one of the world's greatest works of fiction. . . . Ready's work is of substantial and superb quality. . . . [His] version portrays more viscerally and vividly the contradictory nature of Raskolnikov's consciousness. . . . Ready evokes the crux of Crime and Punishment with more power than the previous translators have . . . with an enviably raw economy of prose." - The Curator "Oliver Ready's dynamic translation certainly succeeds in implicating new readers to Dostoyevsky's old novel." - The Times Literary Supplement "Ready's new translation of Crime and Punishment is thoughtful and elegant [and] shows us once again why this novel is one of the most intriguing psychological studies ever written. His translation also manages to revive the disturbing humor of the original. . . . In some places, Ready's version echoes Pevear and Volokhonsky's prize-winning Nineties version, but he often renders Dostoyevsky's text more lucidly while retaining its deliberately uncomfortable feel. . . . Ready's colloquial, economical use of language gives the text a new power." - Russia Beyond the Headlines "[A] five-star hit, which will make you see the original with new eyes." - A. N. Wilson, The Times Literary Supplement , "Books of the Year"
Illustrated by
Lazar, Zohar
Copyright Date
2014
Lccn
2014-033003
Intended Audience
Trade
Series
Penguin Classics Deluxe Edition Ser.
Illustrated
Yes
Item description from the seller
Seller assumes all responsibility for this listing.
eBay item number:235361902331
Shipping and handling
Item does not ship to United States
Item location:
60502, United States
Ships to:
Albania, Algeria, American Samoa, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, Argentina, Armenia, Aruba, Azerbaijan Republic, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Belgium, Belize, Benin, Bermuda, Bolivia, Bosnia and Herzegovina, Botswana, British Virgin Islands, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cambodia, Cameroon, Cape Verde Islands, Cayman Islands, Central African Republic, Chad, Chile, China, Colombia, Comoros, Cook Islands, Costa Rica, Cyprus, Czech Republic, Côte d'Ivoire (Ivory Coast), Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Equatorial Guinea, Eritrea, Estonia, Ethiopia, Falkland Islands (Islas Malvinas), Fiji, Finland, Gabon Republic, Gambia, Georgia, Ghana, Gibraltar, Greece, Greenland, Grenada, Guam, Guatemala, Guernsey, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, Hong Kong, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Iraq, Jamaica, Japan, Jersey, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kiribati, Kuwait, Kyrgyzstan, Latvia, Lebanon, Lesotho, Liberia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macau, Macedonia, Madagascar, Malawi, Malaysia, Maldives, Mali, Malta, Marshall Islands, Mauritania, Mauritius, Mayotte, Micronesia, Moldova, Monaco, Mongolia, Montenegro, Montserrat, Morocco, Mozambique, Namibia, Nauru, Nepal, Netherlands Antilles, New Zealand, Nicaragua, Niger, Nigeria, Niue, Norway, Oman, Pakistan, Palau, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Puerto Rico, Qatar, Republic of Croatia, Republic of the Congo, Romania, Rwanda, Saint Helena, Saint Kitts-Nevis, Saint Lucia, Saint Pierre and Miquelon, Saint Vincent and the Grenadines, San Marino, Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Leone, Singapore, Slovakia, Slovenia, Solomon Islands, Somalia, South Africa, South Korea, Sri Lanka, Suriname, Svalbard and Jan Mayen, Swaziland, Sweden, Taiwan, Tajikistan, Tanzania, Thailand, Togo, Tonga, Trinidad and Tobago, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Turks and Caicos Islands, Tuvalu, Uganda, United Arab Emirates, Uruguay, Uzbekistan, Vanuatu, Vatican City State, Vietnam, Virgin Islands (U.S.), Wallis and Futuna, Western Sahara, Western Samoa, Worldwide, Zambia, Zimbabwe
Excludes:
Afghanistan, Australia, Austria, Barbados, Belarus, Bhutan, Brazil, Brunei Darussalam, France, French Guiana, French Polynesia, Germany, Guadeloupe, Ireland, Israel, Italy, Laos, Libya, Martinique, Mexico, Netherlands, New Caledonia, Reunion, Russian Federation, Spain, Switzerland, Ukraine, United Kingdom, United States, Venezuela, Yemen
Handling time |
---|
Will usually ship within 6 business days of receiving cleared payment. |
Taxes |
---|
Taxes may be applicable at checkout. Learn moreLearn more about paying tax on eBay purchases |
Sales tax for an item #235361902331
Sales tax for an item #235361902331
Seller collects sales tax for items shipped to the following provinces:
Province | Sales Tax Rate |
---|
Return policy
After receiving the item, contact seller within |
---|
30 days after the buyer receives it |
The buyer is responsible for return shipping costs.
Payment details
Payment methods
Popular categories from this store
Seller feedback (62,847)
c***i (257)- Feedback left by buyer.
Past month
Verified purchase
Fantastic seller! Great communication, fast delivery, secure packaging, item as described. Highly recommend!
t***r (262)- Feedback left by buyer.
Past month
Verified purchase
Multiple-repeat customer. As always, CD as described, for a good price, well packed and quickly shipped. Highly recommend.
r***3 (197)- Feedback left by buyer.
Past year
Verified purchase
Thank you to the seller for excellent ebay retail service in each and every way. Prompt response to sale and dispatch of the item described. Package received on time which was professionally packaged. Thanks .
Product ratings and reviews
More to explore:
- Fyodor Dostoyevsky Paperbacks Books Nonfiction,
- Fiction Paperback Fiction & Fyodor Dostoyevsky Books,
- Fiction Books & Fyodor Dostoyevsky Fiction,
- Fiction Books & Fyodor Dostoyevsky Fiction in Russian,
- Nonfiction Books Fiction & Fyodor Dostoyevsky,
- Fyodor Dostoyevsky Hardcover Books Fiction in Russian,
- Fiction Books & Fyodor Dostoyevsky Fiction in Spanish,
- Fyodor Dostoyevsky Hardcover Illustrated Fiction Books,
- Fyodor Dostoyevsky Hardcover Books Fiction in English,
- Fyodor Dostoyevsky World literature & Classics Fiction Hardcovers Books