Picture 1 of 1
Rainer Maria Rilke Sonnets to Orpheus (Paperback) (UK IMPORT)
Another great item from Rarewaves | Free delivery!
Condition:
More than 10 available
Shipping:
Located in: GU14 0GT, United Kingdom
Delivery:
Varies
Returns:
Payments:
Shop with confidence
Seller information
- 98.3% positive feedback
Registered as a Business Seller
Seller assumes all responsibility for this listing.
eBay item number:276355076475
Item specifics
- Condition
- Book Title
- Sonnets to Orpheus
- Publication Name
- Sonnets to Orpheus
- Title
- Sonnets to Orpheus
- Translator
- David Young
- Contributor
- David Young (Translated by)
- Format
- Trade Paperback
- ISBN-10
- 0819561657
- EAN
- 9780819561657
- ISBN
- 9780819561657
- Publisher
- Wesleyan University Press
- Genre
- Literary Criticism, Poetry
- Release Date
- 24/07/1987
- Release Year
- 1987
- Language
- English
- Country/Region of Manufacture
- US
- Item Height
- 0.4in
- Item Length
- 1in
- Publication Year
- 1987
- Type
- Bilingual
- Topic
- European / German, General
- Item Width
- 1in
- Item Weight
- 8 Oz
- Number of Pages
- 134 Pages
About this product
Product Information
An accomplished poet's first and only sonnet sequence. Sonnets to Orpheus is Rainer Maria Rilke's first and only sonnet sequence. It is an undisputed masterpiece by one of the greatest modern poets, translated here by a master of translation, David Young. Rilke revived and transformed the traditional sonnet sequence in the Sonnets. Instead of centering on love for a particular person, as has many other sonneteers, he wrote an extended love poem to the world, celebrating such diverse things as mirrors, dogs, fruit, breathing, and childhood. Many of the sonnets are addressed to two recurrent figures: the god Orpheus (prototype of the poet) and a young dancer, whose death is treated elegiacally. These ecstatic and meditative lyric poems are a kind of manual on how to approach the world ? how to understand and love it. David Young's is the first most sensitive of the translations of this work, superior to other translations in sound and sense. He captures Rilke's simple, concrete, and colloquial language, writing with a precision close to the original.
Product Identifiers
Publisher
Wesleyan University Press
ISBN-10
0819561657
ISBN-13
9780819561657
eBay Product ID (ePID)
431242
Product Key Features
Book Title
Sonnets to Orpheus
Format
Trade Paperback
Language
English
Topic
European / German, General
Publication Year
1987
Type
Bilingual
Genre
Literary Criticism, Poetry
Number of Pages
134 Pages
Dimensions
Item Length
1in
Item Height
0.4in
Item Width
1in
Item Weight
8 Oz
Additional Product Features
Lc Classification Number
Pt2635.I65s613 1987
Edition Description
Bilingual Edition
Reviews
An undisputed masterpiece by one of the greatest modern poets translated here by a master of translation, "An undisputed masterpiece by one of the greatest modern poets translated here by a master of translation"ÑVoice Literary Supplement, "An undisputed masterpiece by one of the greatest modern poets translated here by a master of translation"-- Voice Literary Supplement, "An undisputed masterpiece by one of the greatest modern poets translated here by a master of translation"- Voice Literary Supplement, "An undisputed masterpiece by one of the greatest modern poets translated here by a master of translation" -- Voice Literary Supplement, "An undisputed masterpiece by one of the greatest modern poets translated here by a master of translation"-- Voice Literary Supplement "An artful and sensitive translation of this most elusive of Rilke's poetrythe thing that Rilke made is once again alive to us, all of itYoung has subtractedthe most persistent problem with other translations: he does not let the music of the form haunt the poem. There is no rhetorical 'rounding-out,' in either Pound's fine phrase, emotional slither. The reader feels that Young has successfully 'inhabited' the form, found a correlative language."--Stanley Plumly, "An artful and sensitive translation of this most elusive of Rilke's poetrythe thing that Rilke made is once again alive to us, all of itYoung has subtractedthe most persistent problem with other translations: he does not let the music of the form haunt the poem. There is no rhetorical 'rounding-out,' in either Pound's fine phrase, emotional slither. The reader feels that Young has successfully 'inhabited' the form, found a correlative language."--Stanley Plumly, "An undisputed masterpiece by one of the greatest modern poets translated here by a master of translation"--Voice Literary Supplement, "An undisputed masterpiece by one of the greatest modern poets translated here by a master of translation"-Voice Literary Supplement
Copyright Date
1987
Lccn
8761-000046
Intended Audience
Trade
Series
Wesleyan Poetry Ser.
Illustrated
Yes
Item description from the seller
Business seller information
Value Added Tax Number:
- GB 864 1548 11
Seller assumes all responsibility for this listing.
eBay item number:276355076475
Shipping and handling
Item does not ship to United States
Item location:
GU14 0GT, United Kingdom
Ships to:
Albania, Algeria, American Samoa, Americas, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, Argentina, Armenia, Aruba, Asia, Azerbaijan Republic, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belgium, Belize, Benin, Bermuda, Bhutan, Bolivia, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brazil, British Virgin Islands, Brunei Darussalam, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cambodia, Cameroon, Cape Verde Islands, Cayman Islands, Central African Republic, Chad, Chile, China, Colombia, Comoros, Cook Islands, Costa Rica, Cyprus, Czech Republic, Côte d'Ivoire (Ivory Coast), Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Equatorial Guinea, Eritrea, Estonia, Ethiopia, Europe, Falkland Islands (Islas Malvinas), Fiji, Finland, French Guiana, French Polynesia, Gabon Republic, Gambia, Georgia, Ghana, Gibraltar, Greece, Greenland, Grenada, Guadeloupe, Guam, Guatemala, Guernsey, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, Hong Kong, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Iraq, Israel, Jamaica, Japan, Jersey, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kiribati, Kuwait, Kyrgyzstan, Laos, Latvia, Lebanon, Lesotho, Liberia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macau, Macedonia, Madagascar, Malawi, Malaysia, Maldives, Mali, Malta, Marshall Islands, Martinique, Mauritania, Mauritius, Mayotte, Mexico, Micronesia, Moldova, Monaco, Mongolia, Montenegro, Montserrat, Morocco, Mozambique, Namibia, Nepal, Netherlands Antilles, New Caledonia, New Zealand, Nicaragua, Niger, Nigeria, Niue, Norway, Oman, Pakistan, Palau, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Puerto Rico, Qatar, Republic of Croatia, Republic of the Congo, Reunion, Romania, Rwanda, Saint Helena, Saint Kitts-Nevis, Saint Lucia, Saint Pierre and Miquelon, Saint Vincent and the Grenadines, San Marino, Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Leone, Singapore, Slovakia, Slovenia, Solomon Islands, South Africa, South Korea, Sri Lanka, Suriname, Svalbard and Jan Mayen, Swaziland, Sweden, Taiwan, Tajikistan, Tanzania, Thailand, Togo, Tonga, Trinidad and Tobago, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Turks and Caicos Islands, Tuvalu, Uganda, United Arab Emirates, Uruguay, Uzbekistan, Vanuatu, Vatican City State, Venezuela, Vietnam, Virgin Islands (U.S.), Wallis and Futuna, Western Sahara, Western Samoa, Zambia, Zimbabwe
Excludes:
Afghanistan, Australia, Austria, Belarus, France, Germany, Ireland, Italy, Libya, Nauru, Netherlands, Russian Federation, Somalia, Spain, Switzerland, Ukraine, United Kingdom, United States, Yemen
| Handling time |
|---|
| Will usually ship within 7 business days of receiving cleared payment. |
| Taxes |
|---|
| Taxes may be applicable at checkout. Learn moreLearn more about paying tax on eBay purchases |
Sales tax for an item #276355076475
Sales tax for an item #276355076475
Seller collects sales tax for items shipped to the following provinces:
| Province | Sales Tax Rate |
|---|
Return policy
| After receiving the item, contact seller within |
|---|
| 30 days after the buyer receives it |
The buyer is responsible for return shipping costs.
Payment details
Payment methods
Popular categories from this store
Seller feedback (184,351)
2***2 (37)- Feedback left by buyer.
Past month
Verified purchase
Item just as described by the Seller. Conveniently packaged.
This seller is serious and efficient. Delivery is both fast and secure. Service is great. This ITEM is useful for me. I am very pleased to receive my Item.Thank you very much.
a***o (551)- Feedback left by buyer.
Past month
Verified purchase
Fast shipping, and the product is brand new and sealed as advertised. Pleasure doing business with. Seller A+++
a***h (6)- Feedback left by buyer.
Past month
Verified purchase
The book is a new copy (as I ordered). Arrived within the frame time. There was no way to track the shipping (which was annoying but I didn't try to contact the seller). The book was packaged in a secure envelope which protected it.