|Listed in category:
Have one to sell?

Guy Lee Horace Odes and Carmen Saeculare (Hardback) (UK IMPORT)

Another great item from Rarewaves | Free delivery!
Condition:
Brand New
More than 10 available
Breathe easy. Returns accepted.
Shipping:
Does not ship to United States. See detailsfor shipping
Located in: GU14 0GT, United Kingdom
Delivery:
Varies
Returns:
30 days return. Buyer pays for return shipping. See details- for more information about returns
Payments:
     

Shop with confidence

eBay Money Back Guarantee
Get the item you ordered or your money back. 

Seller information

Registered as a Business Seller
Seller assumes all responsibility for this listing.
eBay item number:305345586757
Last updated on May 24, 2024 19:05:02 EDTView all revisionsView all revisions

Item specifics

Condition
Brand New: A new, unread, unused book in perfect condition with no missing or damaged pages. See the ...
Book Title
Horace : Odes and Carmen Saeculare
Publication Name
Horace Odes and Carmen Saeculare
Title
Horace Odes and Carmen Saeculare
ISBN-10
0905205944
EAN
9780905205946
ISBN
9780905205946
Publisher
Cairns Publications, The Limited, Francis
Format
Hardcover
Release Year
1999
Release Date
01/12/1999
Language
English
Country/Region of Manufacture
GB
Author
Guy Lee
Genre
Foreign Language Study, Poetry, History
Item Length
8.9in
Publication Year
1999
Item Height
1.1in
Topic
Ancient / Rome, Latin, General
Item Width
6.1in
Item Weight
18.3 Oz
Number of Pages
278 Pages

About this product

Product Information

Originally published in 1998, this is a new paperback edition of Guy Lee's translation of the Odes and the Carmen Saeculare . Lee adheres to the metrical patterns of the Latin and reproduces the vigour and subtlety of the original poems. Horace cannot fail to please whether brilliantly tongue-in-cheek - '.. when you Lydia, praise Telephus and his neck (rosy pink!), Telephus and his arms (wax-smooth!) yuk, I can feel it, my liver boiling with sour bile and oedematous' ( Odes 1,13 ) or pleasantly urbane, urging his readers to indulge in a few cups of 'innocuous Lesbian wine'.

Product Identifiers

Publisher
Cairns Publications, The Limited, Francis
ISBN-10
0905205944
ISBN-13
9780905205946
eBay Product ID (ePID)
2195773

Product Key Features

Book Title
Horace : Odes and Carmen Saeculare
Author
Guy Lee
Format
Hardcover
Language
English
Topic
Ancient / Rome, Latin, General
Publication Year
1999
Genre
Foreign Language Study, Poetry, History
Number of Pages
278 Pages

Dimensions

Item Length
8.9in
Item Height
1.1in
Item Width
6.1in
Item Weight
18.3 Oz

Additional Product Features

Reviews
Guy Lee of St Johns College, Cambridge, is a distinguished Latinist who has made his name both as a perceptive interpreter of poetry and as a sensitive translator. In this work he combines his special gifts in a delightful fashion. Waves of translators have assaulted and been broken on the shining rocks of Horatian lyric, being judged in terms of failure rather than success. Ls attempt is a brilliant one and his versions represent, at worst, splendid failures and, at best, remarkable successes. Though the author is a scholar, his book is not aimed at scholars but at lovers of poetry who wish to know what Horace says in his Odes and how he says it. No lover of poetry who lacks direct access to Horace should be disappointed. … In translation it is astonishing how closely L. has managed to keep to the original while maintaining an easy natural style. … the versions are so accurate that they could be recommended as a 'crib' for students of Latin. They are however far superior to that kind of work in elegance and sensibility, and might serve as a reliable guide to the best contemporary English usage, for L. employs as far as possible the language of ordinary speech, avoiding archaism, poetical diction, inversion and the like.', Guy Lee of St Johns College, Cambridge, is a distinguished Latinist who has made his name both as a perceptive interpreter of poetry and as a sensitive translator. In this work he combines his special gifts in a delightful fashion. Waves of translators have assaulted and been broken on the shining rocks of Horatian lyric, being judged in terms of failure rather than success. Ls attempt is a brilliant one and his versions represent, at worst, splendid failures and, at best, remarkable successes. Though the author is a scholar, his book is not aimed at scholars but at lovers of poetry who wish to know what Horace says in his Odes and how he says it. No lover of poetry who lacks direct access to Horace should be disappointed. ... In translation it is astonishing how closely L. has managed to keep to the original while maintaining an easy natural style. ... the versions are so accurate that they could be recommended as a 'crib' for students of Latin. They are however far superior to that kind of work in elegance and sensibility, and might serve as a reliable guide to the best contemporary English usage, for L. employs as far as possible the language of ordinary speech, avoiding archaism, poetical diction, inversion and the like.'
Copyright Date
1998
Intended Audience
College Audience

Item description from the seller

Business seller information

Value Added Tax Number:
  • GB 864 1548 11
Rarewaves Canada

Rarewaves Canada

98.3% positive feedback
464K items sold

Detailed seller ratings

Average for the last 12 months

Accurate description
4.9
Reasonable shipping cost
5.0
Shipping speed
4.8
Communication
4.9

Seller feedback (184,159)

u***n (39)- Feedback left by buyer.
Past 6 months
Verified purchase
Product is 95% alike picture but a little more blurry. Controller play well but had a notice from psn that my joypad wasn't authentic and could by problematic🤷‍♂️ no trouble so far! Shipping was fast but no tracking and worst packaging ever.. like the box came banged up... send a question to seller never had a reply 😅.... Good product overall, excellent price, fast shipping, wrapped only on 4 sides out of 6, no tracking and never reply... 4★ product / 2★ seller ✌️
l***t (120)- Feedback left by buyer.
Past 6 months
Verified purchase
The book is in perfect condition, brand new, and is exactly as described. This item is difficult to find here, and the seller priced it very reasonably. It shipped from the UK to Canada, and unfortunately took a little longer to arrive than the seller hoped, but it was shipped less than 24 hours after I purchased. When I contacted the seller, they were very responsive and helpful. I would not hesitate to purchase from this seller again. Definitely recommend!
s***a (698)- Feedback left by buyer.
Past 6 months
Verified purchase
AAA seller. Item came as described and within the due date. Great communication. Well packed and no damage to the case.

Product ratings and reviews

No ratings or reviews yet
Be the first to write the review.